Nemluvila Se - Překlad do Bulharština

Překlad "nemluvila se" v Bulharština

Překlady:

говорила е

Ne, ještě jsem nemluvila se Sophie.

Не, още не съм говорила със Софи.

Ale když jsem jí řekl, že jsem gay, nemluvila se mnou měsíc.

Но когато й казах, че съм гей, не ми проговори цял месец.

Proč jsi nemluvila se žádnou z ostatních manželek?

Защо не говори с някоя от другите съпруги?

Nemluvila se mnou 5 měsíců, 3 týdny a 16 dní.

Не ми говори 5 месеца, 3 седмици и 16 дни.

Myslím tím to, že nebude mluvit s tebou a ani nemluvila se mnou.

Искам да кажа, не иска да говори с теб, не е говорила с мен.

Nechápu to, Chloe. Proč jsi o tom nemluvila se mnou?

Защо просто не поговори с мен, Клои?

Jde o hodně a nejvíc o to, že jsi s námi o tom nikdy nemluvila, se svým otcem nebo se mnou.

Голяма е най-вече, защото не го обсъди с мен или баща си.

A ať jsem řekla nebo udělala cokoliv, nemluvila se mnou.

Не искаше да говори с мен, колкото и да я молех.

Mm, ne nemluvila se mnou měsíce.

Не. От месеци не бяхме разговаряли.

Mohla byste být tak hodná, paní Florricková, a nemluvila se mnou jako s nějakou maloměstskou Karkulkou.

Може би ще ми направите честта, да не говорите с мен като с дребен градски бандит.

Bože, jako kdybych nikdy nemluvila se správnou osobou.

Сякаш никога не говоря с когото трябва.

A zajímalo by mě, proč o tom Emma nemluvila se mnou... taky.

Просто се чудя защо Ема не ми е споменала за това.

Stejně jako opustila svůj domov a nikdy nemluvila se svými rodiči.

Точно както е напуснала дома си и от тогава не е говорила с родителите си.

Máš strach, jestli jsem nemluvila se sestrou o vyšetřovaní Nevinse.

Чудиш се ако говоря със сестра си относно разследването за Невинс.

To je ten svátek matek a já jsem začala přemýšlet o tom, jak jsem nemluvila se svojí mámou.

Дори не помня за какво се скарахме.

Android mi řekla, že jsi už nějakou dobu nemluvila se Šestkou.

Андроидът каза, че не си се чувала скоро с Шести.

0.29489994049072s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?